新年あけましておめでとうございます。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

1月は、4日（土）から休まず営業します。

＊1月～3月末日まで一部短縮営業となります。

　月～土曜日　午前10時～午後7時

　日・祝日　　午前10時～午後6時

12月のお休みは、31日（火・大晦日）のみです。

30日（月）まで休まず営業します。

＊　営業時間

　　月・火・木・金曜日は、午前10時～午後7時30分

　　水・土曜日は、午前10時～午後7時まで

　　日曜日・祝日は、午前10時～午後6時まで

　　30日（火）は、午前10時～午後4時まで

どうぞ宜しくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8周年

お陰様でぷちトマトは、11月1日で開店8周年を迎えます。

雨の日も風の日も足をお運び下さる皆々さまのお陰です。

沢山のお客様と日本各地、世界各地の関係者の皆様に心から感謝します。

ありがとうございます。

11月末にはビルの改装もやっと終わり、東急ハンズなど新しいテナントも増えます。

当店でもお楽しみイベントを多数企画中です。

久しぶりに熊本から『黒い大きな方』もいらっしゃる予感⁈

9年目もどうぞよろしくお願いします。

1日は、感謝の気持ちを込めてレジにて10%引きさせていただきます。

また7日までは日替わりで大特価品をご用意します。

いつものように元気いっぱいのスタッフが皆様のお越しをお待ちしております^_^

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主

11月は、日曜日・祝日も休まず営業します。

営業時間

月・火・木・金曜日　午前10時～午後7時30分

水・土曜日　　　　　午前10時～午後7時

日・祝日　　　　　　午前10時～午後6時　　　

9月は休まず営業します。

＊営業時間について

　　月・火・木・金曜日は、午前10時～午後7時30分

　　　　　　水・土曜日は、午前10時～午後7時00分

　　　　日曜日及び祝日は、午前10時～午後６時00分

どうぞよろしくお願いいたします。

8月のお休みは、毎週日曜日とお盆休み（11日・日～15日・木）とさせて頂きます。

6月のお休みは、30日（日）のみです。

営業時間のお知らせ

月・火・木・金曜日は、10時～19時30分

　　　　水・土曜日は、10時～19時00分

　　　　　日・祝日は、10時～18時00分

とさせて頂きます。

5月はお休みはありません。

連休中も休まず営業しています。

※　4月28日（日）・29日（月・祝）はお休みさせて頂きます。

　　　  30日（火）は営業します。

4月のお休みは、毎週日曜日と29日（月・祝）とさせて頂きます。

なお、4月30日（火）～5月11日（土）までは休まず営業します。

　　　　　　　　　　　3月に開催するイベントのお知らせです。

3月11日（月）　Bioの日セール（酒類のぞく、全品10％割引）

　  15日（金）　EM製品の販売会　　　　　　　　　　　　　   名古屋市：EM生活

　  18日（月）　米粉ヨーグルト・米粉マヨネーズ試食販売会　　滋賀県  ：㈱ヤサカアレルノン

　  20日（水）　Bioの日セール（酒類のぞく、全品10％割引）

　                     マフィンシスターズの試食販売会　　        　　兵庫県川西市

　  25日（月）　有明海苔アウトレットセール                          熊本県   ：㈱通宝

　  28日（木）～30日（土）

                         辛子レンコン・さつま揚げ・日奈久ちくわなどの販売会　熊本県：㈱おにさか

     30日（土）　Bioの日セール（酒類のぞく、全品10％割引）

                        イタリア直輸入のオリーブオイル・ジャムの試食販売会

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　豊中市　：オーロヴェルデ

　大変お得な商品をご用意し皆様のお越しをお待ち申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主

3月のお休みは、毎週日曜日とさせて頂きます。

２月のお休みは、毎週日曜日と１１日（月・祝）とさせて頂きます。

平成３０年も残すところ、あと数日となりました。

年賀状作成、忘年会、クリスマスパーティ、大掃除など

お忙しくされている方も多いと思います。

産直野菜ぷちトマト＆ぷちトマトBioは、年内は３０日（日）まで

休まず営業、年始は４日（金）から営業します。

営業時間は

２３日（日）１０時～１７時

２４日（月）１０時～１９時

２５日（火）～２８日（金）

　　　　　　１０時～１９時３０分

２９日（土）１０時～１９時

３０日（日）１０時～１６時

３１日（月）～１月３日（木）　休業します。

１月４日（金）からは通常とおり営業します。

当店でもスマホ決済サービス『PayPay』が使えるようになりました。

＊PayPayは、お客様がスマホアプリでお店のバーコードを読み取ることで、

　お会計が即完了する便利なお支払いサービスです。

＊アリペイ（Alipay）もご利用できます。

12月4日から、大変お得なキャンペーン「100億円あげちゃうキャンペーン」スタート

します。

詳しくは　https://paypay.ne.jp/promo/announcement/20181122/　でご確認下さい。

１２月のお休みは、２日・９日・１６日の日曜日と、３１日（大晦日）です。

＊　新年は１月４日（金）からの営業となります。

11月のお休みは、毎週日曜日とさせて頂きます。

産直野菜ぷちトマト＆ぷちトマトBio　臨時営業日のお知らせ

10月28日（日）は『池いけ祭り』開催にともない、臨時営業いたします。

営業時間は　午前10時～午後5時まで

皆様のご来店をお待ち申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　スタッフ一同　m(__)m

10月のお休みは、毎週日曜日と8日（月）とさせて頂きます。

　　　　　　　　　　　生産農家さん募集中！

当店と契約（出荷）して頂ける農家さん（野菜・果物・加工品）を大募集します。

当店は買取が基本です。委託販売も相談可。

皆様が大切に育てた、こだわりの野菜・果物・加工品を当店にて販売させて下さい。

対象は、有機JAS栽培・特別栽培・慣行栽培です。

問い合わせは

電話の方は、０７２－７５０－０８３１　（月～土曜日の午前10時から午後5時まで）

メールの方は、　kyushu0831@gmail.com

担当は、伊東まで

宜しくお願いします。

　　台風のため臨時休業させて頂きます。

お客様各位

平素より当店をご利用頂き、誠に有難うございます。

台風の影響で、本日９月４日（火）は臨時休業させて頂きます。

ご迷惑をおかけしますが、何卒、ご理解の程よろしくお願い申し

上げます。

産直野菜ぷちトマト＆ぷちトマトBio

9月のお休みは、毎週日曜日および17日（月・祝）・24日（月・祝）とさせて頂きます。

8月のお休みは毎週日曜日とさせて頂きます。

但し、産直野菜ぷちトマト店は12日（日）～16日（木）までお休みとさせて頂きます。

＊　お盆中の営業時間について（ぷちトマトBio店のみ営業）

　　13日（月）～16日（木）は、午前10時～午後5時までの営業とさせて頂きます。

7月のお休みは、毎週日曜日と16日（月・祝）とさせて頂きます。

産直野菜ぷちトマト＆ぷちトマトBioの情報は、HPのほかにFacebook・インスタグラムに

日々更新中です‼

いいね！　まってます。　　　　　店主

6月のお休みは、毎週日曜日とさせて頂きます。

5月のお休みは、3日（木・祝）～6日（日）と、13日（日）・20日（日）・27日（日）とさせて頂きます。

ゴールデンウイーク期間中のお休みをお知らせします。

4月28日（土）　　通常営業　（10：00～19：00）

4月29日（日）　　お休み

4月30日（月・祝）通常営業　（10：00～19：00）

5月　1日（火）　 通常営業　（10：00～19：30）

5月　2日（水）　 通常営業　（10：00～19：30）

5月　3日（木）～6日（日）は、お休みさせて頂きます。

5月　7日（月）　通常営業　　（10：00～19：30）

誠に勝手ではございますが、ご了承下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主

4月のお休みは、毎週日曜日とさせて頂きます。

営業時間変更のお知らせ

誠に勝手ではございますが、4月1日より実施させて頂きます。

ぷちトマトBio店

産直野菜ぷちトマト店
 

４月～１２月30日までの

営業時間 ：

月・火・木・金曜日

午前10時～午後7時30分　

水・土曜日

午前10時～午後7時

今後ともご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店　主

3月のお休みは毎週日曜日とさせて頂きます。

2月のお休みは、毎週日曜日と12日（月・祝日）とさせて頂きます。

新年明けましておめでとうございます。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

1月のお休みは、毎週日曜日と8日（月・祝日）とさせて頂きます。

12月のお休みは、毎週日曜日とさせて頂きます。

但し、24日（日）は通常営業します。

年末は30日（土）まで営業（午後5時まで）

年始は1月5日（金）から通常営業します。

10月のお休みは、毎週日曜日と9日（月・祝）とさせて頂きます。

農家さん募集中です‼

今秋、店舗改装で売り場面積が増え販売商品を増やしていこうと考えています。

当店と契約して頂ける農家さんを大募集します。（当店買取が基本です。委託販売も相談可）

こだわりの野菜・果物・加工品を当店にて販売させて下さい。

問い合わせは

電話の方は、０７２－７５０－０８３１　（月～土曜日の午前10時から午後5時まで）

メールの方は、　kyushu0831@gmail.com

担当は、伊東まで

宜しくお願いします。

9月のお休みは、毎週日曜日と18日（月・祝）とさせて頂きます。

8月のお休みは

産直野菜ぷちトマト店・ぷちトマトBio店ともに

毎週日曜日とお盆休みの13日（日）～17日（木）

とさせて頂きます。　

産直野菜ぷちトマト＆ぷちトマトBioの

7月のお休みは毎週日曜日と17日（月・祝）とさせて頂きます。

当店人気の通販商品

「野菜の玉手箱」

　　　旬のお野菜がたくさん詰まった「野菜の玉手箱 」

　　　当日入荷したての旬の野菜を詰め合わせしてお届けします。

　　　何が入っているかはお楽しみ

　　　有機栽培・特別栽培の野菜・果物が中心となります。（一部、慣行栽培あり）

　　　葉物、根菜、果菜類、フルーツなどをバランスよく入れます。

　　　13～15種類（切干大根・干し鷹の爪など干し野菜が入る場合もあります。）

　　　私達が心をこめてセレクトした新鮮野菜をお楽しみください！！

　　　消費税込み・送料込み　3,780円でお届けしています。

　　＊商品の発送について

　　　ご注文後、メール、Ｆａｘなどでご請求金額・振込口座をお知らせします。

　　　当店指定の銀行口座に振込頂き、入金確認後の発送とさせて頂きます。

　　　（振込手数料は、お客様のご負担となります。）

　　　ご希望の方は、電話・Ｆａｘ、メールにてお問い合わせ下さい。

　　　　　　　電話・Ｆａｘ　０７２－７５０－０８３１

　　　　　　　メール　kyushu0831@gmail.com

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主